Более индивидуально, быстро, гибко:
Благодаря новому инвестору специализированное предприятие в области убойных технологий и конвейерных систем продол-жает свою деятельность.

С января текущего года новая компания BANSS GmbH в г. Биденкопф федеральной земли Гессен начала свою деятельность. «BANSS является известным производителем технологического оборудования, и внедрив наши новые идеи и новую структуризацию мы сделаем предприятие  снова успешным»,- сообщил Юрген Вайсс (нем. Jürgen Weiß), новый руководитель-соучредитель компании.

Компания Schlacht- und Fördertechnik, будучи на протяжении 140 лет известным производителем убойного оборудования была вынуждена начать процедуру санации под самоуправлением в апреле 2018г. В августе 2018г. было открыто конкурсное производство, конкурсным управляющим был назначен г-н Сильвио Хёфер (нем. Silvio Höfer) адвокат коллегии адвокатов Анкор Рехтсанвэльтэ (Anchor Rechtsanwälte). После многочисленных переговоров с потенциальными покупателями, которые не увенчались успехом,   в декабре  г-н Юрген Вайсс, собственник компании JWE-Baumann GmbH г. Аален, федеральная земля Баден-Вюртемберг перенял предприятие.  «Заключению сделки способствовали 3 главных причины»,- как сообщил г-н Вайсс, «а именно: у BANSS солидное имя, всемирно известное в данной отрасли, высоко мотивированная слаженная команда сотрудников и очень качественный ассортимент оборудования». В самом начале, деятельность компании будет сосредоточена на продаже запасных частей и оказании сервиса для убойных предприятий. Следующим шагом BANSS является возобновление продаж комплексных линий по убою.

Сделка по купле-продаже предприятия BANSS проводилась при поддержке консалтинговой компании Фалькенстег Корпорэйт Файненс (FalkenSteg Corporate Finance). Партнер ф-мы FalkenSteg, г-н Йоханнес  фон Нойманн-Созель (нем. Johannes von Neumann-Cosel) прокомментировал радостную новость о новом собственнике компании: «Благодаря компании JWE-Baumann у BANSS появился новый виток развития. Под руководством семьи Вайсс, г-на Тило Вайде и г-на Харальда Вайде предприятие сможет «расцвести» и добиться успеха. Мы рады, что появился такой целеориентированный и решительный инвестор».

Наряду с техническим оборудованием и машинами, складом запасных частей и работающими в настоящее время 30-тью сотрудниками г-н Вайсс приобрел права собственности на нематериальные ценности предыдущего предприятия BANSS – патенты, права на имя, конструкционные чертежи.

«Ввиду «ноу-хау» сотрудников у нас хорошая перспектива на успешную работу в будущем.» Следующим веским доводом к принятию решения о приобретении фирмы является то, что обе фирмы BANSS  и JWE-Baumann прекрасно друг друга дополняют. В то время, как JWE-Baumann GmbH, в первую очередь, всемирно известный ведущий производитель оборудования по шпарке и обезволашиванию пользуется спросом прежде всего у средних предприятий, которые являются основной целевой группой клиентов, BANSS предлагает технологии на производственные мощности промышленного масштаба. «Таким образом BANSS сможет работать и далее в той области, в которой JWE-Baumann раннее прекратил активную деятельность»,- сообщает Юрген Вайсс, «данное расширение бизнеса в конечном счете является большой модернизацией для обоих предприятий в отношении сервиса и спектра производимого оборудования, так как теперь мы имеем возможность выполнять соответствующие технологические решения как для небольших боен, так и для крупных концернов».

Несмотря на то, что обе компании управляются раздельно, приоритетом являются совместная работа и кооперирование.

«В будущем мы сможем, например, для небольших убойных предприятий предлагать оборудование JWE-Baumann с конвейерной системой BANSS»,- Юрген Вайсс, «в долгосрочной перспективе данное преимущество обеспечит обоим предприятиям стабильную прибыль»,- продолжает Юрген Вайсс, «Это подтверждается первыми откликами со стороны рынка. «Полученные отзывы от клиентов как компании BANSS, так и JWE-Baumann очень положительные».

Высочайшее качество, технические инновации и индивидуальный сервис – благодаря данным трем основополагающим факторам г-н Юрген Вайсс чуть более чем через 20 лет сумел превратить маленькую фирму из двух человек во всемирно известного производителя специализированных машин JWE-Baumann.

На данных ведущих принципах базируется также реорганизация BANSS. «У нас в достаточной мере имеются ноу-хау, опыт и увлеченность своим делом», как сообщает Юрген Вайсс, «но что нам действительно необходимо в данный момент — это создание горизонтальной организационной структуры с небольшим числом уровней управления для более быстрого и гибкого реагирования на индивидуальные пожелания клиентов. Таким образом BANSS снова станет конкурентоспособным по отношению к лидерам рынка.»

Первые шаги к новой реорганизации были выполнены конкурсным управляющим г-ном Сильвио Хёфер. «Продолжение продаж запчастей и сервисных услуг во время открытой процедуры банкротства стало главным необходимым шагом по спасению деятельности предприятия. Это позволило сохранить получение дохода, а также около 30 рабочих мест в г. Биденкопф»,- рассказал г-н Сильвио Хёфер».

Юрген Вайсс планирует сохранить прежнее местонахождение фирмы в г. Биденкопф, а также инвестировать с одной стороны в инновацию товаров, с другой стороны  в технологию. В первую очередь будет обновлена IT-система.  В средне- и долгосрочной перспективе в BANSS будет увеличиваться количество рабочих мест. «Главной задачей для нас является сохранить именно такой производственный объем, который позволит выпускать крупные технологические решения, но в свою очередь не выполнять любой заказ за любую цену»,- как сообщает г-н Юрген Вайсс.

Фирма BANSS зародилась в 1868г. в г. Биденкопф как небольшая слесарная мастерская по металлообработке и производству кованых изделий. С 1935г. было начато производство оборудования для убоя. Со временем     BANSS стал одним из ведущих мировых производителей систем по убою и переработке мяса, а также систем для складирования и охлаждения продукции. В штате компании насчитывалось более чем 200 сотрудников.

Компания JWE основана г-ном Юргеном Вайсс в 1996 г. в г. Аален в качестве фирмы по продажам запасных частей и подержанных машин. Почти через два года было начато производство собственных машин по шпарке и обезволашиванию.В 2005г. была куплена богатая традициями компания Штуттгартер Фляйшмашиненхерштеллер Оскар Бауманн (нем. Stuttgarter Fleischereimaschinenhersteller Oskar Baumann). Технологические системы JWE-Baumann установлены более чем в 60 странах. Компания является мировым лидером рынка прежде всего в такой технологической и специфически сложной области как   шкуросъемка при убое коз.

11-е января 2019г.

Контактное лицо в случае вопросов:
Юрген Вайсс (Jürgen Weiß)
Тел.: 06461/705-0
Mail: jweiss@banss.de